WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
888棋牌游戏大厅
当前位置:首页 > 888棋牌游戏大厅

888棋牌游戏大厅:各国人民可以借鉴中国古代哲学思想

时间:2021/8/22 14:55:03   作者:   来源:   阅读:34   评论:0
内容摘要:在阿尔巴尼亚出版,受到当地读者、学者和媒体的欢迎。在翻译《道德经》之前,我想翻译中国古代哲学经典,但我从来不敢迈出第一步。一方面是因为古代汉语比现代汉语复杂、抽象、难懂;另一方面,由于当时对中国古代哲学的理解还不够深刻,我担心它不能向读者传达丰富而深刻的思想内涵。在过去的几年里,我翻译了许多领域的中文书籍,包括著名的文...

在阿尔巴尼亚出版,受到当地读者、学者和媒体的欢迎。在翻译《道德经》之前,我想翻译中国古代哲学经典,但我从来不敢迈出第一步。一方面是因为古代汉语比现代汉语复杂、抽象、难懂;另一方面,由于当时对中国古代哲学的理解还不够深刻,我担心它不能向读者传达丰富而深刻的思想内涵。

在过去的几年里,我翻译了许多领域的中文书籍,包括著名的文学作品,以及经济、历史、政治等方面的书籍。我觉得最有趣的是“中国思想文化术语”。通过对这些术语的翻译和解读,我发现中华民族在几千年的光辉历史中,对自然规律和社会发展规律进行了不懈的探索,创造了悠久的文化传统和博大精深的精神世界。例如,中国古代哲学思想强调“仁与义”、“和”,主张“仁与德”、“道随自然”,追求“天下一家”、“天下和谐”。这些价值观符合当今世界的发展趋势。这一巧合为解决世界面临的许多问题提供了新的思路和方法。当世界面临新冠肺炎疫情、经济危机、气候变暖等各种挑战时,各国人民可以借鉴中国古代哲学思想,加强合作,共同应对,建设一个更加公平、更加繁荣的世界。

通过对《中国思想文化术语》的翻译,我对中国古代哲学和古代汉语有了更深的了解,于是我开始翻译《道德经》。与其他领域的翻译作品不同,中国哲学给了我前所未有的感动。通过这篇文章,我似乎已经到达了思想本身,更深刻地体会到了中国哲学思想的核心价值,进而更深入地了解了中国人的思维方式和价值观。这些经典作品浓缩了中华文明的精髓。通过阅读,世界不仅可以更好地了解中国和中华民族,也可以更清楚地了解中国的国家政策和发展道路。让我印象深刻的是,中国国家主席习近平在多次讲话中引用孔子、老子、庄子等古代哲学家的名言,探讨和回答当代问题,表达了中国人民和世界人民共同发展、共同进步的愿望。

我翻译的阿尔巴尼出版就引起了哲学家们的极大兴趣。大学的哲学系教授地拉那,J专门写了这本书的前言中,我们也希望包括在阿尔巴尼亚大学的哲学系的教科书,这样学生将有机会学习和理解,同时学习西方哲学。中国哲学。我很高兴地看到,越来越多的阿尔巴尼亚学者和哲学家希望对中国古代哲学思想有更深入的了解,从而加深对中国和中华民族的了解。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (澳门赌城娱乐开户网址)